Vogel’s präsentiert mit Ihrer neuen Produktlinie MOMO® Monitorhalterungen, die dank ihrer Flexibilität und Modularität allen Ansprüchen gerecht werden. Aufgrund des modularen Designs sind die Konfigurationsmöglichkeiten unendlich. Verwenden Sie MOMO für einen, zwei oder eine ganze Reihe von Monitoren. Ob an einem Schreibtisch, einer Theke, einem Schaltpult oder an der Wand; ob über- oder nebeneinander oder in einem Bogen angeordnet: MOMO passt immer.
Die Produktlinie umfasst zwei Serien: MOMO Motion und MOMO Motion+. Beide Serien bieten dem Benutzer maximale Flexibilität und optimalen ergonomischen Komfort. Die MOMO Motion+ bietet zudem ein OneFinger™ Movement. Dabei handelt es sich um ein bewegliches Federsystem, mit dem man den Monitor mit nur einem Finger in jede beliebige Position bewegen kann.
Highlights:
Anzeige für die Dicke des Schreibtisches
Die intelligente Tischklemme lässt sich leicht an die Dicke der Arbeitsfläche anpassen.
Integriertes Werkzeug
Das gesamte System ist so konzipiert, dass Sie es schnell und einfach mit nur einem einzigen Sechskantschlüssel installieren können, der im Lieferumfang enthalten und ordentlich am Produkt befestigt ist.
Kabelführung
Kabelführungssystem mit Kabelclips zum sauberen Verstecken und Führen von Kabeln
Gewichtsanzeige
Dank der optischen Gewichtsanzeige lässt sich die dynamische Monitorhalterung einfach einstellen.
Zusammenfassung:
 |  |
| MOMO Motion | MOMO Motion+ |
| Für ein oder zwei Monitore möglich | Ein oder mehrere Monitore |
| Für max. 43 Zoll Monitore | Für max. 43 Zoll Monitore |
| Bis zu 20kg | Bis zu 10kg |
| – | OneFingerTM Movement-Federsystem |
| – | Höchste Flexibilität |
Vogel’s MOMO gib’s jetzt auch bei Kindermann.
Mit der Chief-Neuheit TEMPO® FLAT PANEL WALL MOUNT SYSTEM die Produktivität bei Installationen erhöhen!
Dieses vorkonfigurierbare All-in-One-Wandmontagesystem wurde entwickelt, um die Effizienz von Arbeitsabläufen zu optimieren, die Produktivität bei Installationen zu erhöhen und somit den Gewinn zu steigern.
Wie?
Alle Zuspieler wie z.B. kleine PCs oder Wireless-Empfänger können bereits im Vorfeld der Installation an die im Lieferumfang enthaltenen Montageplatten angebracht werden. Vor Ort montieren Sie nur noch die Halterung selbst sowie das Display. Die vorbereiteten Montageplatten werden im Zuge der Installation einfach und schnell in die Halterung geklippt.
Hinter der Displayaufnahme verbirgt sich somit genügend Platz für die unsichtbare Montage von kleineren AV-Geräten. Bei den mitgelieferten Montageplatten handelt es sich um Middle Atlantic’s Lever Lock™ System.
Die variable VESA-Aufnahme von bis zu 970 x 450 mm ermöglicht die problemlose Montage der meisten Displays bis 86“.
Features:
- Einfacher Servicezugang
- Im Lieferumfang sind bereits zwei Lever Lock™ Platten, kleinere AV-Geräte und Kabel enthalten
- Die Montageplatten für z.B. Zuspieler können entlang der Montageschiene verschoben werden, um die Komponenten optimal zu platzieren
- 10° einstellbare Display-Neigung in 2,5°-Schritten
Hinter der Displayaufnahme verbirgt sich somit genügend Platz für die unsichtbare Montage von kleineren AV-Geräten
Chief’s TEMPO® FLAT PANEL WALL MOUNT SYSTEM ist ideal für Masseninstallationen geeignet. Jetzt bei uns erhältlich!
Der neue ProBeam-Projektor BU53RG von LG Electronics sorgt mit DLP-Laserprojektion für eine erstklassige Darstellung. Gestochen scharfe 4K-Qualität (3.840 x 2.160) bei 5.000 ANSI Lumen Helligkeit, ein Kontrastverhältnis von 3.000.000:1 und HDR10-Unterstützung sorgen für starke Bilder. Flexible Installation ermöglich der Lens-Shift und das kleine Projektionsverhältnis. Der BU53RG bietet mit 2 HDMI-Eingängen, einem Ethernet-Port, 2 USB-Anschlüssen und Bluetooth-Konnektivität vielfältige Möglichkeiten.
Features:
- Laser-Projektor (DLP) mit 4K-Auflösung (3.840 x 2.160)
- Hohe Helligkeit von bis zu 5.000 ANSI-Lumen,
- Kontrastverhältnis 3.000.000:1 und HDR10-Unterstützung
- Lens-Shift: Horizontal ± 20% und Vertikal ± 50%
- Projektionsverhältnis 0,94 – 1,14:1
- 2 x HDMI (1 in, 1 out, inklusive ARC), RS-232C, 2 x USB 2.0, Audio Out und RJ45
- Bluetooth (Audio) und Screen Share zur kabellosen Übertragung von Smartphone und Tablet
- Integrierte Lautsprecher mit 2 x 5W Leistung
Der LG ProBeam BU53RG ist ab sofort verfügbar.
Hall Technologies, amerikanischer Hersteller für Signalmanagement-Produkte aller Art, hat den strategischen Rückzug aus dem europäischen Raum angekündigt und wird sich zukünftig auf den amerikanischen Markt konzentrieren.
In Folge dieser Ankündigung werden die Produkte von Hall Technologies zukünftig nicht mehr von uns vertrieben.
Wir sind ab sofort Distributor für die renommierten AV-Befestigungslösungen von Vogel‘s. Bislang waren wir als Vertriebspartner, insbesondere für die RISE-Liftsysteme, tätig. Mit der Ernennung unserer Kindermann GmbH als offizieller Distributor für Deutschland intensiviert Vogel´s die Zusammenarbeit.
Als Distributor für Vogel‘s können wir nun die gesamte Range an AV Professional Produkten anbieten. Unsere Kunden profitieren so von der großen Bandbreite an Befestigungslösungen für alle Anforderungen, der schnellen Lieferung sowie der qualifizierten Unterstützung bei Projekten.
Vogel’s RISE
Motorbetriebene Display-Liftsysteme
Eine Reihe von motorisierten Display-Liftsystemen, mit denen Sie Ihr Display intuitiv und sicher an der richtigen Stelle und in der richtigen Höhe positionieren können. Immer sicher, dank des langlebigen und eleganten Designs, das den höchsten internationalen Sicherheitsstandards entspricht. Die Montage von oben nach unten garantiert eine einfache und schnelle Installation.
- Geeignet für große Displays von bis zu 86 Zoll und mit einem Gewicht von bis zu 120 kg.
- Höhe bis zu 980 mm elektrisch einstellbar.
- Motorisierte Bewegung mit 50 oder 80 mm pro Sekunde mit dem QuickRise™-System.
- Sehr benutzerfreundlich. Ganz intuitiv können Sie das Display per Knopfdruck auf die gewünschte Höhe anheben.
- Erweiterbar mit vielfältigem Zubehör
Vogel’s Wandhalterungen
PFW 4000er Serie: Attraktives Design und günstiger Preis
Mit der Serie PFW 4000 bietet Vogel’s zuverlässige Wandhalterungen für Displays zwischen 10 Zoll und 80 Zoll an. Die Wandhalterungen ermöglichen eine vollständig flache Wandinstallation und sind als feste oder neigbare Version erhältlich. Die Neigung erfolgt schrittweise, damit auch weiter oben befestigte Displays einfach einzusehen und gut lesbar sind.
PFW 6000er Serie: Hochbelastbare Wandhalterungen
Das Design der Serie PFW 6000 ist robust und trotzdem elegant. Auch hier gibt es verschiedene Modelle, entweder als feste oder als bis zu 15° neigbare Wandhalterungen. Eine hohe Qualität und einfache Installation stehen hier im Mittelpunkt. Beispielsweise die Ausrichtung nach der Installation, die selbstzentrierenden Schrauben und der leichte Zugang für Wartungszwecke. Und das alles für Displays bis maximal 120 Zoll Größe und 230 kg Gewicht.
XXL-Wandhalterungen: Für schwere Displays mit bis zu 227 kg Gewicht
Robust und doch flexibel – das bietet die XXL-Serie mit dieser Reihe von Display-Wandhalterungen. Und dabei hat jede einzelne ihre ganz eigenen, speziellen Merkmale. Selbst die schwersten Displays lassen sich mühelos drehen und neigen und können sogar mit einer einzigen Bewegung von der horizontalen in die vertikale Ansicht gebracht werden
Vogel’s Connect-it
Modulare Lösungen für universelle Wand-, Decken- und Bodenhalterungen für alle Arten von Displays
Eine begrenzte Anzahl Komponenten für unbegrenzte Möglichkeiten!
Die Modularität von Connect-it ist einmalig. Mit nur einigen wenigen Standardkomponenten können Sie eine Lösung für fast jede Situation erstellen, egal ob Wand-, Decken- oder Bodenhalterung, ob mobil oder festinstalliert.
Das Portfolio reicht von Basislösungen für einen einzigen Display bis hin zu komplexeren Lösungen für mehrere Displays, zum Beispiel Rücken an Rücken, nebeneinander und sogar vom Boden bis zur Decke.
Auch Videowall-Lösungen aller Art sind in Kombination mit Connect-it Komponenten keinerlei Problem.
Um Ihnen die Auswahl zu erleichtern, finden Sie bereits vordefinierte Standard-Komplettsets in unserem Sortiment.
Unsere CablePorts mit integrierten USB-Charger haben ein Upgrade erhalten. Ab sofort statten wir die Anschlussfelder mit einem modernen USB-Charger mit einer USB-C und einer USB-A Schnittstelle aus. Der USB-C Port unterstützt USB PowerDelivery 3.0 mit bis zu 30 Watt, der USB-A Anschluss das Schnellladeprotokoll QuickCharge 3.0.
Damit werden Smartphone und Tablets künftig noch schneller geladen, der Strom reicht aber auch für sparsame Notebooks.
Ladeprofile
- Ladeprofile USB-A: 5V/3A, 9V/3A, 12V/2,5A, 20V/1,5A
- Ladeprofile USB-C: 5V/3A, 9V/3A, 12V/2,5A, 15V/2A, 20V/1,5A
- Ladeprofil kombiniert A + C: 2x 5V/1,2 A
Ohne angeschlossenes Gerät liegt der Leerverbrauch bei umwelt- und geldbeuteschonenden 0,1 W.
Eine Übersicht über die verfügbaren Modelle finden Sie im Webshop.
Wir erweiterten unser Signalmanagement-Portfolio mit dem neuen MultiSwitch 21 HDBT. Der Multiformat-Umschalter für HDMI, USB-C inkl. USB-Datensignale besteht aus einer Receiver- sowie einer Transmittereinheit und ist ideal für die Nutzung der UC-Ausstattung in Konferenzräumen.
Mit dem Kindermann MultiSwitch 21 HDBT wird das Signalmanagement in Konferenzräumen zum Kinderspiel. Mittels HMDI-Kabel werden die Signale an das Display übertragen. Auf dem gleichen Weg werden auch die USB-Signale des UC-Equipments, wie Videosoundbars und Kameras, das mit dem Display per USB verbunden ist, an den Transmitter zurückgesendet. Kommt ein Speakerphone am Besprechungstisch zum Einsatz wird dieses direkt an den Transmitter angeschlossen. Die USB-C-Schnittstelle unterstützt PD 3.0 mit einem Ladestrom bis zu 60 W. Natürlich lassen sich auch KVM-Anwendungen mit dem MultiSwitch realisieren.
Ein Kabel für alle Signale
Der Multiformat-Umschalter für HDMI, inkl. USB 2.0-Datensignale und USB-C unterstützt Auflösungen bis zu 4K/60 (4:4:4) sowie HDCP 2.2. Alle Daten werden dabei per HD-BaseT 3.0 unkomprimiert mit maximal 18 Gbit/s über eine Distanz von bis zu 100 Metern über ein einziges CAT 6/7 verlustfrei übertragen. Dank Power over Cable benötigt das Set aus Transmitter und Receiver nur ein Netzteil.
Vielfältige Steuerungsmöglichkeiten
Der Kindermann MultiSwitch 21 HDBT lässt sich problemlos in das Unternehmensnetzwerk einbinden, wo er auch über ein Web-Interface gesteuert werden kann. Alternativ lässt sich der Umschalter über die frontseitigen Tasten, RS232, IP sowie über Kontakteingänge steuern. Videoeingangssignale werden per 5V oder TMDS-Erkennung automatisch erkannt.Die neuen Arbeitswelten ändern auch die Ausstattung von Konferenz- und Besprechungsräumen, sodass UC-Equipment heute unerlässlich ist. Mit dem MultiSwitch 21 HDBT erfüllt Kindermann diese neuen Anforderungen.
Der neue 4K-Digital-Signage-Projektor eignet sich für verschiedene Umgebungen, darunter Kunstgalerien, Ausstellungsräume, Firmenlobbys, Einzelhandelsgeschäfte, Ausstellungsräume, Konferenzsäle und Auditorien. Er liefert scharfe, beeindruckend große Bilder und hat eine Spitzenhelligkeit von 7.000 ANSI-Lumen – die höchste aller bisherigen LG-Projektoren.
Gestochen Scharf bei Tageslicht
Der LG ProBeam erzeugt Bilder in 4K UHD-Auflösung (3.840 x 2.160) mit einem Kontrastverhältnis von 3.000.000:1 und einer Bildgröße bis zu 300 Zoll. Mit einer Spitzenhelligkeit von 7.000 ANSI-Lumen liefert der BU70QGA selbst bei hellem Tageslicht klare Bilder. Darüber hinaus verfügt der Projektor über eine zuverlässige Laserlichtquelle, Lens-Shift, einen 1,6-fachen optischen Zoom, integrierte drahtlose Anschlussmöglichkeiten und eine integrierte Kamera, die bei der Einrichtung und Positionierung hilft.
Perfekt verbunden
Die Edge-Blending-Technologie ermöglicht die nahtlose Verbindung von zwei oder mehr Projektoren durch Anpassung der Helligkeit, sowie Farbkorrektur. Dank dieser fortschrittlichen Technologie können bis zu neun BU70QGA zusammen verwendet werden, um echte Panoramabilder zu schaffen. Vor allem für Museen und Kunstgalerien ist diese Funktion sehr interessant.
Mit der automatischen Bildanpassung des BU70QGA können Benutzer das Bild schnell auf die Projektionsfläche kalibrieren und Bildverzerrungen mit nur einem Tastendruck korrigieren. Wenn der Projektionswinkel nicht mit der Leinwand übereinstimmt, passt die KI-Sensortechnologie das projizierte Bild automatisch an, um ein optimales Seherlebnis zu gewährleisten.
Dank eines leistungsstarken SoC (System-on-Chip) kann der Projektor mehrere Aufgaben gleichzeitig ausführen, Inhalte flüssig wiedergeben und den Benutzerkomfort mit einer intuitiven Benutzeroberfläche optimieren. Der BU70QGA kann auch mit LG ConnectedCare verbunden werden, der cloudbasierten Gerätemanagementlösung von LG für Digital Signage- und Display-Geräte.
Die ProBeam-Projektoren von LG wurden für den kommerziellen Bereich entwickelt und bieten vielfältige, individuelle Optionen, mit denen Kunden professionelle AV-Systeme erstellen können, die auf ihre spezifischen Bedürfnisse zugeschnitten sind.
ADECIA lässt Ihre hybride Arbeitswelt im neuen Klang erscheinen. ADECIA versteht sich als Gesamtlösung, die alle Komponenten eines professionellen Audiosystems für Ihre UC-Anwendungen intelligent zusammen vereint.
Jetzt bei Kindermann erhältlich!
ADECIA steht für:
- Sofortige Implementierung eines hochwertigen Audio Set-ups in Ihre (vorhandene) technische Infrastruktur, von Sound Input bis zum Output
- Unkomplizierte Installation
- Einfache, intuitive und schnelle Konfiguration
- Ausgezeichnete Audioqualität, unabhängig von den Raumgegebenheiten
- Decken-, Drahtlos- oder Tabletop-Lösung bieten maximale Flexibilität für jede Anforderung
Maximale Flexibilität
ADECIA bietet alle Komponenten für ein perfektes Audio-Setup. Von der Sprachaufnahme über verschiedene Mikrofone mit eingebauter DSP-Technologie, über eine innovative Klangverarbeitung bis hin zu einem PoE-betriebenen Aktivlautsprechersystem.
Die einzelnen Bestandteile werden per Cat-Kabel über einen PoE+ Netzwerkswitch miteinander verbunden.
Aufbau – Das Herzstück
Der Konferenzprozessor RM-CR erkennt automatisch alle Yamaha Dante® Mikrofone und Lautsprecher im selben Netzwerk. Bei der Inbetriebnahme legt er automatisch die optimalen Soundeinstellungen für die Umgebung fest und berücksichtigt dabei nicht nur die Standorte der Lautsprecher und Mikrofone, sondern auch die Hall- und Echoeigenschaften des Raumes.
Die automatische Feinabstimmung erfolgt ganz einfach in fünf Schritten über eine webbasierte Schnittstelle. Der RM-CG führt die automatische Mischung aller angeschlossenen Dante-Audioquellen durch und kann zusätzlich Signale von dynamischen Mikrofonen, analogen Line-Level-Eingängen, USB, Bluetooth und SIP-Telefonie verarbeiten.
Mikrofone – RM-CG
Das dynamische Deckenstrahlmikrofon RM-CG verfügt über eine Multi-Beam-Tracking-Technologie, die sich auf Stimmen konzentriert. Durch die spezielle spiralförmige Anordnung seiner Mikrofonelemente bietet das RM-CG einen sehr schmalen, präzisen Strahl für die Stimmerfassung, während gleichbleibende Hintergrundgeräusche durch Yamahas fortschrittliche Rauschunterdrückungs-Algorithmen und Human Voice Activity Detection (HVAD) ausgeblendet werden. Durch das Zusammenspiel mit der Beamtracking-Technologie werden einzelne Stimmen klar und deutlich aufgezeichnet, auch wenn mehr als eine Person spricht. Ein einziges LAN-Kabel sorgt für Dante-Audio, Steuerung und Stromversorgung.
Die drei im Lieferumfang enthaltenen Montagesets (Deckenmontage, VESA und Wire Mount) ermöglichen die Installation in jedem Raum.
RM-TT
Die ADECIA Tabletop Lösung verfügt über Yamahas bekannte Audiotechnologien wie zum Beispiel Auto Voice Tracking, die die Sprache der Teilnehmer für eine optimale Erfassung verfolgt. Die einfache Installation der Mikrofone und die innovative Spracherfassung ermöglichen eine hohe Flexibilität bei der Gestaltung der Anordnung der Möbel im Raum. Dank sechs individuell wählbaren Raumerfassungsmuster kann die Lösung an Ihren speziellen Anwendungsfall und die Anzahl der Teilnehmer angepasst werden. Diese Modi können genutzt werden, um zum Beispiel Räume in einzelne Zonen für verschiedene Teilnehmer aufzuteilen.
Wireless
Die drahtlose Mikrofonlösung ist in 4 Mikrofonvarianten erhältlich, um eine Vielzahl von Konferenzformaten zu unterstützen: 2 Grenzflächenmikrofone mit unterschiedlichen Richtcharakteristiken und 2 Schwanenhalsmikrofone mit langem oder kurzem Hals.
RM-W System Beispiel
Der Wireless Access Point fungiert als Empfänger und Antenne. Die drahtlose Lösung von ADECIA ist mit 8 Kanälen (RM-WAP-8) oder 16 Kanälen (Dual RM-WAP-8) erhältlich. Als Netzwerkswitch kann zum Beispiel der Luxul AMS1208P dienen.
Das Wireless-System basiert auf dem DECT-Standard, so dass es keine Störungen durch vorhandene W-LANs. gibt. Die Lösung ist so konzipiert, dass sie in Bezug auf Informationsverlust und Datensicherheit geschützt ist.
Lautsprecher
Als Lautsprecher stehen analoge Audiosysteme zur Wand- oder Deckeninstallation oder Säulenlautsprecher auf Dante®-Basis zur Verfügung. Dabei stehen Ihnen mehreren Bundles inklusive des passenden Verstärkers und Signalprozessor zur Auswahl. Somit ist ein optimales Audioerlebnis sichergestellt.
Das Adecia-System bestehend aus Deckenmikrofon und den Säulenlautsprechern ist in unserem Konferenzraum im Einsatz.
Sprechen Sie uns gerne für eine Live-Vorführung an. Die Geräte sind bereits verfügbar.
Alle sprechen von Nachhaltigkeit, doch wir packen es an. Bei unserem nächsten Messeauftritt auf der ISE 2024 in Barcelona stellen wir unsere Neuheiten auf einem absolut innovativen Stand vor, der komplett aus kompostierbaren, zukunftsweisenden Verbundplatten besteht.
Eine echte Weltneuheit!
Auf der kommenden ISE in Barcelona setzen wir ein echtes Zeichen für Nachhaltigkeit. Die Idee dazu hatte unser Marketingleiter Dominic Hoffmann, als er mit seinen Kindern ein Lebkuchenhaus baute, das in wenigen Tagen komplett aufgegessen war. Warum nicht ein Material für den Messestand finden, was aus nachwachsenden Rohstoffen hergestellt wird und im besten Fall noch essbar, aber zumindest kompostierbar ist? Die Lösung war gar nicht so weit entfernt.
Die Region um Würzburg, wo wir unseren Firmensitz haben, ist bekannt für den Anbau von Zuckerrüben. Bei der Gewinnung von Zucker bleibt ein dickflüssiger Sirup übrig, den man Melasse nennt. Zusammen mit dem Messebauer und Prof. Dr. Reiner Süssmut wurden dann im Labor verschiedene Materialen im Verbund erforscht und erprobt. Das Resultat kann sich sehen lassen. Es entstanden Verbundplatten aus Melasse und Maisgranulat. Einmal ausgehärtet, sind sie besonders tragfähig und robust. Auf der anderen Seite lassen sie sich komplett kompostieren.
„Zum Anbeißen – wie wäre es, wenn wir unseren Messestand am Ende gemeinsam verputzen könnten? Klar, am Ende wird immer alles heißer gekocht, als es gegessen wir – aber mal unter uns wäre es nicht schön, wenn Messestände komplett verwertet werden könnten, ohne die Umwelt zu belasten?“
Dominic Hoffmann, Marketingleiter der Kindermann GMBH
Prof. Dr. Reiner Süssmut
Die Verbundplatten aus Melasse und Maisgranulat – einmal ausgehärtet, sind sie besonders tragfähig und robust.
Die Premiere
Auf der ISE 2024 wird diese Innovation erstmals einem internationalen Publikum präsentiert. Der Kindermann Stand aus Zucker-Mais-Platten wird dabei ausschließlich aus ressourcenschonenden Materialien aus der Heimat hergestellt. Für den letzten Messetag laden wir alle Besucher zum großen „Abbau-Event“ ein, damit sie sich selbst von der Neuheit überzeugen können.
Regional Verwurzelt – Zuckerrafinerie im Raum Ochsenfurt. Clever genutzte Abfallprodukte für mehr Nachhaltigkeit.
„Kindermann ist bekannt für Innovationen, Qualität und Nachhaltigkeit. So freut es mich sehr, dass wir mit diesem zukunftsweisenden Messekonzept ein einzigartiges Zeichen setzen können. Doch auf der ISE 2024 wird nicht nur der Messestand nachhaltig, sondern auch alle Plakate, Flyer und andere Unterlagen, denn sie werden auf Esspapier gedruckt. Das spart Papier und gibt unseren Beratungen einen süßen Beigeschmack,“
so Timo Meißner mit einem Augenzwinkern, Geschäftsführer der Kindermann GmbH.
Ob spanabhebend, gefräst, gesägt, geschliffen oder lackiert, der neue Verbundstoff steht dem herkömmlich verwendeten Plattenmaterial in der Verarbeitung in nichts nach.
„Das mag jetzt erst einmal etwas komisch klingen, aber wir freuen uns bereits jetzt auf das Ende der Messe! Wir laden alle Besucher herzlich dazu ein, uns beim Abbau unseres Messestandes zu helfen. Alle Bauteile wären sogar essbar. Ok, ich räume ein, dass sie vor dem Verzehr eingeweicht werden sollten. Natürlich haben wir uns auch ein passendes Rahmenprogramm mit Musik und einer Happy Hour einfallen lassen,“ so Dominic Hoffmann, Marketingleiter der Kindermann GmbH.
Sie möchten sich davon überzeugen, dass es sich hierbei (aufgrund des Veröffentlichungsdatums) nicht nur um einen Aprilscherz handelt? Hier geht’s zum Messestand.